φάρμακον

φάρμακον
φάρμακον, ου, τό (s. three prec. entries; Hom. et al.; ins, pap, LXX; TestAbr A, Test12Patr; Philo; Jos., Vi. 150). Prim. ‘a drug’, ordinarily contexts indicate whether salubrious or noxious.
① a harmful drug, poison (Hom. et al.; Jos., Ant. 16, 253; 17, 62; TestAbr A 17 p. 99, 28 [Stone p. 46]; TestJos 5:1; Hippol., Ref. 4, 30, 2) Hv 3, 9, 7a (w. φαρμακός); in imagery of the ‘poisoned’ heart, ibid. 7b. θανάσιμον φάρμ. (s. θανάσιμος) ITr 6:2. δηλητήριον φάρμ. lethal poison Papias (2:9).
② a drug used as a controlling medium, magic potion, charm (Hom.+; PSI 64, 20 [I B.C.]; 4 Km 9:22; TestReub 4:9; Jos., Ant. 15, 93; 19, 193; Hippol., Ref. 6, 39, 3) φαρμάκων Rv 9:21 (v.l. φαρμακειῶν).
③ a healing remedy, medicine, remedy, drug (Hom. et al.; SIG 1168, 40; 77; 119; PRyl 62, 22 [I B.C.]; PTebt 117, 22 [I B.C.]; PGM 5, 247; TestJos 2:7; Philo; Jos., Bell. 4, 573; Ar. 10, 5; Tat. 20, 1; λογικὸν φ. Orig., C. Cels. 5, 1, 11; Did., Gen. 72, 8) in trans. sense of means of attaining someth., w. gen. of the thing desired (Eur., Phoen. 893 φ. σωτηρίας; likew. the teaching of Epicurus: CJensen, GGAbh III/5, ’33, 81; Cleopatra ln. 45; 130 φ. τῆς ζωῆς; Sir 6:16), the Eucharist as φάρμακον ἀθανασίας the medicine of (i.e. means of attaining) immortality IEph 20:2 (φ. ἀθαν. Antiphanes Com. 86, 6; Diod S 1, 25, 6; Herm. Wr. 460, 13 Sc. The remedy, widely designated by the t.t. φ. ἀθαν., whose origin was credited to Isis, was prescribed for the most varied diseases. TSchermann, TQ 92, 1910, 6ff; Rtzst., Mysterienrel. 400).—TAllbutt, Greek Medicine in Rome 1921; other lit. OCD, s.v. ‘Medicine’.—B. 310f. Schmidt, Syn. IV 106–16. DELG. M-M. Sv.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • φάρμακον — drug neut nom/voc/acc sg φάρμακος poisoner masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φάρμακον — τὸ, ΜΑ βλ. φάρμακο …   Dictionary of Greek

  • φαρμακόν — φαρμακός one sacrificed masc/fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φαρμάκω — φάρμακον drug neut nom/voc/acc dual φάρμακον drug neut gen sg (doric aeolic) φάρμακος poisoner masc nom/voc/acc dual φάρμακος poisoner masc gen sg (doric aeolic) φαρμακόω medicate pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) φαρμακόω medicate imperf… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φαρμάκοις — φάρμακον drug neut dat pl φάρμακος poisoner masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φαρμάκοισι — φάρμακον drug neut dat pl (epic ionic aeolic) φάρμακος poisoner masc dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φαρμάκοισιν — φάρμακον drug neut dat pl (epic ionic aeolic) φάρμακος poisoner masc dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φαρμάκου — φάρμακον drug neut gen sg φάρμακος poisoner masc gen sg φαρμακόω medicate pres imperat act 2nd sg φαρμακόω medicate imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φαρμάκων — φάρμακον drug neut gen pl φάρμακος poisoner masc gen pl φαρμακάω suffer from the effect of drugs imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) φαρμακάω suffer from the effect of drugs imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φαρμάκῳ — φάρμακον drug neut dat sg φάρμακος poisoner masc dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φάρμακα — φάρμακον drug neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”